常州武进第七届国际藏书票博览交流会

通知

常州武进藏书票博物馆开展藏书票公益性活动旨在能搭建一个交流交换和博览的大平台，提供给国内外作者，收藏者，爱好者玩藏书票的方便，在第六届交流会的基础上，听取了大家的意见和建议，旨在体现自由灵活和各方面兼顾的原则，也请各位能再进一步提出建议和意见，  常州武进这一个交流会平台打造成国际藏书票最好的交流平台之一。

常州武进第七届国际藏书票博览交流会将于2023年10月27-29日在常州武进凤凰谷美术馆举行，欢迎票友光临。

现把具体事项告知如下：（暂定）

一、活动安排

l  10月27日上午九点到晚五点注册人员报到，布置展位，入驻旅馆。

l  10月28日上午10点开幕。下午交流及淘宝活动。

l  10月29日上午10点交流及学术研讨。下午交流，技法演示。晚上晚宴。

l  10月30日自费游览常州各大景点。淹城遗址，宝林寺，月亮湾，天宁寺，大林寺，白龙观，嬉戏谷等。

二、注册人员享受待遇：

l  A注册名额：20名，注册费1200元，缴纳时间最晚时间为9月1日。可以享受下列所有项目的待遇。

l  B注册名额：不限，注册费700元。可以享受下列1、2、5项待遇，住宿自理。缴纳时间不限。

1.可以获得博览交流会手册一本及在手册内刊登本人信息资料（需在2023年8月15日前提供本人照片一幅，200字左右的介绍，藏书票作品一至二幅（高清电子图片），用电子文档发送至gyy501231@sina.com邮箱，截止日期2023年8月15日。

2.可以获得第7届博览交流会纪念书票一枚。

3.拥有展位一个。可以悬挂8幅以上的展品展示，桌椅一组。

4.每人可以提供5张藏书票参与淘宝活动。

5.可以参加开幕式工作餐和晚宴。

（说明：20名缴纳1200元注册费的将需要全程参加活动，以保证活动的顺利进行。其他缴纳700元注册费的不受限制，可以选择参加各种活动和天数。)

三，未缴纳注册费的需凭票参加开幕式，参观，观摩，研讨，无底价淘宝，购买，交流等，但不享受缴纳注册费的任何待遇。（由于参加交流会的人比较多，按照规定控制人数，所以需提前报名，凭入场券入场）

 需要常州武进国际藏书票博览交流第五届组委会安排住宿，午餐，晚餐，晚宴的，需在9月1日前预订，因为10月份是旅游旺季，住宿等特别紧张。费用用不着交，来的时候一起缴纳（住宿费必须交到组委会，统一统筹安排，因为下列价格到实际时有差异变化，所以需要微调，特此说明）。

标准：

假日酒店（五星级）标间，单间都是400元（优惠价）

金色南都大酒店（四星级）标间，单间300元（优惠价）

新苑宾馆（三星级）及其他普通旅馆标间，单间200元（优惠价）

午餐，晚餐，每顿标准70元（四星级酒店）， 晚宴200元（五星级酒店）。

第七届常州武进国际藏书票博览交流会手册（成本价100元）数量有限。

第七届常州武进国际藏书票博览交流会手册纪念书票价格300元（暂定），因故不能参加者可以预订，因数量有限，先订先得，订完为止，暂定20枚，特别声明：如缴纳注册费的人数多，书票不够时，交注册费优先）。

四、公共交通路线：

l  常州火车站北广场出站后乘坐地铁一号线（南下墅方向）至延政中大道站6号出口向西走200米。

l   常州北站出站后旁边乘坐地铁一号线（南下墅方向）至延政中大道站6号出口向西走200米。

l  自驾车：导航“常州市恽南田美术馆”

活动时间：2023年10月27-30。

活动地点：凤凰谷美术馆（常州武进延政中大道29号C座）一楼，二楼、三楼，五楼。
     活动内容：举行藏书票大赛、个展、联展、技法演示、研讨会、淘宝、交换交流等。
     各类展览待定。

 第七届国际藏书票邀请展（见附件）。

艺术指导单位：江苏省青年美术家协会版画艺委会
     主办单位：常州市武进区文体广电和旅游局、常州市青年美术家协会

 承办单位：武进书画院、常州武进藏书票馆、恽南田美术馆、常州市青年美术家协会版画艺委会

协办单位：常州版藏文化传播有限公司、上海弗闲斋藏书票社、上海弗闲斋文化传播有限公司、常州静美艺术馆、空白格文化传播有限公司等。

附：常州武进第七届国际藏书票博览交流会藏书票作品竞赛通知

常州武进第六届国际藏书票博览交流会，在大家的努力下取得了比较好的效果。为此2023年将举办第七届国际藏书票博览交流会，敬请各藏书票组织仍给予大力支持和帮助，也敬请作者、收藏者、爱好者能积极参与，共同为藏书票发展尽力。

藏书票大赛规则要求：    
    一、主题要求：

藏书票原作主题为学习二十大，唱响新时代主旋律。新时期伟大成就（海南自贸区、青山绿水、丝绸之路、航天、军事、脱贫等），纪念中央第一代、第二代领导核心成员（毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德、陈云、邓小平、叶剑英、胡耀邦、李先念等），中国共产党成立，红船精神，长征精神，延安精神，雷锋精神，南京路上好八连精神等。创作时间不限（作者可以选送各个时期的代表作均可以，也可以新作，已经参加过武进博物馆举办的各类比赛作品请不要投稿。）
    二、参赛作品要求：

1、参展作品必须应用——凹版、凸版、平版、漏版等创作版画技法。打印、摄影、手绘、剪纸、静电复印、复制品、感光制品及类似作品概不受理。藏书票至少提交4款，每款3枚；为了充分显示你的藏书票创作和制作才华，欢迎选送更多的优秀作品参展。

2、参赛书票作品画面上必须有票主名号和拉丁文EXLIBRIS字样。通用书票不受理

3、参赛藏书票原作不超过17厘米，一律不加衬纸装裱，作品原纸画面四周必须留白边1.5厘米以上，画面整洁，没有破洞。按国际惯例紧贴画芯自左向右依次用铅笔注明：版式、印数、书票名称、作者姓名、制作时间。书票背面不要书写任何内容，也保持整洁。

4、参赛作品附上作者简介、邮编、通信地址、手机号、电子邮箱、微信和QQ等通讯方式，便于联系，请不要粘贴在藏书票上。

5、国内参赛藏书票作品2006年开始创作印制的必须是有确切印数的（即编号的）。国外藏书票2014年开始创作印制的藏书票也必须要有确切编号。这是考虑到赞助商所获得的藏书票能够流通，便于今后有赞助商的进一步的帮助，更好地开展藏书票活动，所以请作者理解和支持。

6、参赛作品一律不退稿，承办单位拥有展出、出版、收藏、宣传、交流、出售、开发文创产品等权利，不支付稿酬，寄送作品者即视为赞同本条款。
    三、评选办法：

1、评选原则：体现公平、民主、集中的原则，采取爱好收藏者和主办单位会同专家相结合的办法，组成评委会进行无记名投票评选。

2、奖项名额：奖项设立：金奖1名（奖金5000元人民币），银奖2名（每名奖金3000元），铜奖10名，（每名奖金500元），优秀奖20枚，获奖者均发获奖荣誉证书及精装博览会手册一本。

3、入选作者颁发参展证书并可获得展览相应图录一本，不收任何费用。

五、展出时间：

2023年10月27日-11月27日。

六、截稿时间和地址：

l  时间：参赛藏书票作品必须邮挂于2023年8月15日前寄达（以邮戳或寄出日为准）。过时作品不得参与评奖，如时间允许可参与展出和印制在图录上。

l  地址：中国常州武进藏书票博物馆延政中大道29号凤凰谷美术馆五楼 

l  邮编：213161 收件人：谢菲洋收 

l  咨询联系人及电话： 谢菲洋 18861253779  王嵘 13564450125  

l  邮箱：gyy501231@sina.com  微信号：gyy-13570

                        欢迎大家转发，关注，参与，如有更好地建议请联系。

英文版：

The 7^th ExlibrisExpo Exchangein Changzhou Wujin Exlibris Museum

This exlibris museum is the second national museumin ChangzhouWujin, which created a plantform for exchange and exhibiton and brightconvenience to global authors , collectors and fans of exlibris. On the basisof the 6th Exlibris Expo Exchange, we will improve further, will adhere to ourbasic principle respectively is the integrity principle and the freeprinciple.Meanwhile, it is being used in launching various of public welfare activitiesabout exlibris. This museum is located in the center of Wujin, at the west ofthe museum is the tourist attraction of Yancheng, and the reverseside is thenew world commercial center. Moreover, we can see the citizencircle andregional government in the north, and the lemon community is in the opposite,which owns the beautiful environment and rich culture breath. Consequently, we hope everybody can give usmore advice and make it better inthe future .

The 7th Exlibris Expo Exchange of Changzhou Wujin will be heldfrom 27^th to 29^th October, 2023 in Phoenix ValleyGallery, welcome members and friends to join us.

TheSponsor:

Wujin cultural broad casting and television press and publicationBureau

Changzhou Young Artists Association

Wujin academy of painting and calligraphy

Yun Nantian Art Gallery

TheCo-Organizer:

Changzhou Wujin Exlibris Museum

Print art committee of Changzhou Young Artists Association

The Contractor:

Shanghai Fuxianzhai Exlibris Society

Changzhou Banco Cultural Communication Co. LTD

Jiao QiCultural Communication Studio 

Changzhou Wujin Holiday Inn

…….(anotherco-organizers are being negotiating)

Thenotification of the exchange

1.Time and address

(1) time: 27/10/2023—29/10/2023

10/27: 9:00.a.m----17:00.p.m: registration, arranging the booth andexchange, check in hotel.

10/28: inauguration and visit at 10.a.m, the exchange meeting and theactivity of Taobao in the afternoon.

10/29: Exchange and academic discussion at 10:00.a.m, exchange, techniquedemonstration in the afternoon, dinner at 7:00.p.m.

10/30: visiting the major sights at your own expense, then the exchangeis end. ( The site of Yancheng; Porim-sa; Moon Bay; Tianning Temple; DarlinTemple; The white Dragon View; World Joyland and so on.)
  The arrangement will be revised andadjusted according to the real situation.

(2) address: ChangZhou WuJin Phoenix Valley YanZhengZhong avenue No.29 art galley.

The introduction of the art galley: in total, the art galley hasfive storeys, and every storey’s area is 600 square metres. The bottom layer isthe hall, which can be used to the introduction of open ceremony, exhibition aswell as activities and so on. The second and third floors are the exhibitionrooms, and every exhibition room is neatly 80 meters long. The forth floor isHui Nantian art galley, which displays the works of Mr. Nantian Hui and theintroduction of his lifetime. The fifth floor is the exlibris museum, and thesixth floor is used to the calligraphy’s office and the room to create.

The introduction of Chang Zhou Wu Jin Holiday Hotel(5 star): It isthe biggest branded hotel in Chang Zhou, which have two banqueting halls thatmore than 3000 square meters, and can be used to display various of exhibits aswell as going on different kinds of exchange activities. Meanwhile, this hotelcontains Chinese and Western restaurant, so you can enjoy different kinds offood what you like. The holiday hotel will introduce famous people in art andliterature from elsewhere in order to make the hotel be an Art Hotel. Therefore,welcome different kinds of art exhibition to enter and be stationed in ChangZhou Wu Jin Holiday Hotel.

2.The topic content of exchange

   a.foreign and Chinese famous artists’ exhibition( tentative)

   b.the competition exhibition of exlibris

   c.individual exhibition of foreign and Chinese famous artists( tentative)

   d.No Reserve Auction

   e.the demonstration of exlibris’ technique

   f.the lecture and seminar of exlibris

Introduction: the contents comply with thereal situation.

3. Theregistration fee of activity

l  Openings one :20 members, the registration fee is 300 EUR or 350 USD (fee may change according tothe real exchange rate, final deadline for payment: 1^stSeptember) who participate in the exchange, and which contains data charges,lodging, meals, memorial book tickets and so on,(inclouding one commemoratingexlibris of the 7^th Exlibris Expo Exchange )

l  Openings two: Unlimited registration feeof 120 EUR or 140 USD.(Can enjoy the following 1,2,5treatment ,accommodation by yourself . There is no time limit for payment.)

l  Introduction:

  (1).Everybody can get a handbook of Expo Exchangeand a collection book of Ding Jinsheng’s bookplate and that will be publishedyour personal information in the handbook. (Need to offer one your photo, onepresentation within 200 words and one or two different exlibris works (HDelectronic picture). Please send a Word to our e-mail( xfy557@sina.com / gyy501231@sina.com ), thedeadline in on August,2023.

(2).Everybody can get one exlibris which are designed and made bydomestic and foreign artists famous.

(3).Everybody can have booth one, can hang more than 8 exhibits andcan have a set of chairs and tables.

(4) Per person can provide 5 bookplates to participate in Taobaoactivities.

(5).Can attend a dinner party.

NOTE:20 members that paid the registration fee is 300 EUR or 350 USDwould full participate in activties.

Everyone can add the publishing content and pictures. In themeantime, you should increase the fee as follows.

4.All the people who haven’t paid the registration fees canparticipate in the opening, visit, observation, discussion, Taobao withoutreserve, purchase, exchange, etc., but can’t enjoy any treatment for theregistration fees.

If youneed  The Third Organizing Committee(TBD) to arrange accommodation, lunch, dinner, dinner reservations, you need tocontact us in advance before September 1^st, because October is thetourist season, accommodation and other special are very busy.When youcome, you will pay for the expenses.

Standard:

HolidayInn standard room, single room is 400 RMB (preferential price)

GoldenNandu hotel standard room, single room 350 RMB (preferential price)

NewGarden Hotel standard room, single room 250 RMB (preferential price)

Otherhotel rooms, single room 150 RMB (preferential price)

Lunch,dinner, standard 60 RMB per meal.

Dinner 200RMB.

A manualof the 7^th exlibris expo exchange (cost price 100 RMB), quantitylimited.

A manual of the 7^th exlibris expoexchange, and the souvenirs exlibris (cost price 280 RMB, so everyone can bookin advance, limited quantity; planning 20 commemorative bookplates andthat will be provided to the registrants in priority).

NOTE:THE7^th EXLIBRIS EXPO EXCHAGE--- ART COMPETITION NOTICE

Thanksfor participators’ effort in the 6^rd exlibris expo exchange, to thisend ,the 7^th Exlibris Expo Exchange will be held in 2023,and pleasethe exlibris collection organizations give us more supports and helps. Alsoplease the authors , collectors and lovers can actively participate in ,developthe exlibris together.

Time :27-29/10/2023

Location :Phoenix Valley Gallery

Activities : exlibris contest, exhibitions,presentations, seminars, exchange and communication etc..

Exhibition(TBD), if somebody needs a fair exhibition, please contact us and provideexhibits for us.

Sponsor, contractor and co-organizer (TBD)

The ExlibrisCompetition Requirements of the 2023 ChinaExlibrisExpo Exchangein WuJin District of ChangZhou

The 2023China ExlibrisExpo Seminars invites you tocome and join the Exlibriscompetition, the exlibrismeans reading and collection. Weinvite you to attend and communicate directly with other exlibris lovers.

A.      No restriction and limit aboutExlibris’s original theme and creation time. (The competitor can send the magnum opus ofeach  period as it is  thefirst time held such competition)

B.       Entries Requested:

   a.) Exhibition must be applied with X1, X2,X3, X5, X6, C1, C2, C3, C4, C5, C7, C8, lithograph, leak edition(S1, S2, S3).Computer printing, photography, painting, paper cutting,electrostatic copy,copy, photographic products and similar works will not be accepted; Exlibris submitted at least 4 kinds, 3 piecesof each kind; In order to fully display your exlibris creationand production talent, welcome send more excellent works .

   b.) Entriesmust have a host name and Latin word EXLIBRIS. Universal exlibris will notbe accepted.

   c.) The original ofparticipating exlibris usually less than 17cm and without lining and mounting. The white spacearound in the original must more than 1.5 centimeters, and the work must betidy and no holes. According to international practice, you need to indicatecline to the painting paper from left to right in pencil: format, print number,the subject, author's name, the time to product. The exlibris don't write anything on the back, and keep it clean.

   d.)Entries must be attached with theintroduction of author and collectors, zip code, address and email, and do notpaste on the exlibris.

   e.)The domestic competition exlibris works which is created after 2006must have exact print number. Foreign exlibris which created after 2014 must have theexact number（for example： 1/100）

Takingaccount of the sponsors can flow exlibrisbetter, we can better to get help from sponsors in thefuture, and can better to promote the exlibris activities, soplease offer understanding and support.

      f. The works will be not returned, andthe organizers have these rights: exhibition, publishing, collection,publicity, communication, selling, and without payment of royalties. The participantis deemed to agree with the terms.

C.Theway of ranking:

a.) the principle to rank: the principlethat should embody fair, democracy and concentration, and which choose a waythat collectors and organizers combine with professors to form the organizingcommittee to rank.

b.) the number of person to gain prize: b.)thenumber of person to gain prize: 

The Gold Award: one award ; Prize:5000RMB

The Sliver Award: two awards;Prize:3000 RMB

The Bronze Award: ten awards; Prize:500RMB

Excellence Award: twenty awards

  Inaddition, the person who gain prize can get the Certificate of Honor.and yourworks will be treasured by the museum forever.

c.)Those who will be selected into thecompetition will be promulgated the certificate of participating in theexhibition, and can be free to gain a catalogue about the exhibition.

D.Thetime to exhibit: 10/2023, which is tentative andthe real date will be informed.

E.Theplace to exhibit: ChangZhou WuJin Phoenix ValleyGallery.

F.Thetime to stop and the place that you send by post.

Time: the worksto take part in the competition that should arrive at the destination before 15/08/2023

In addition,the works what pass the appointed time that can not participate in the ranking,if the time is permitted, the works can participate in exhibition and theprinting catalogue.

Address:Phoenix Valley the fifth floor of art galley, YanZhengZhong avenue No. 29,WuJin District, ChangZhou City, JiangSu Province, China (ChangZhou WuJinExlibris Museum) 中国常州武进藏书票博物馆延政中大道29号凤凰谷美术馆五楼

Zip Code:213161

The phonenumber of the person to receive the package: 18861253779/ 13358176998

E—mail: xfy557@sina.com  Wechat:gyy-13570